The 9th Healing 第九次治療 28-07-2005

Mr. Yip was still feeling weak. I was concerned very much about it. Since I knew he was doing fine with most of his physical practice, I concentrated on directing his energy towards his inner well-being on this visit. First I led him thoroughly along the process of self-healing Qigong. I then gave him a guided meditation. I put the direction on healing his inner emotional and mental parts. That was something I knew about his wound in his mind and heart. Mostly those are the very original cause of sicknesses. I felt myself also devoted into it because my energy is running out together with the flow of my guiding talk. Mr. Yip seemed to be going into quite deep. I hoped it work well to him. I also tried some massage and snapping method on his chest and back where he felt most painful there. At last I did an energy transmission again. I did it as much and as long as possible to him.

我 很關心業先生持續感到不太精神的情況，我對他的氣功動作很有信心，我這次便集中引導他的內在心理及思想。我跟他首先練習了一個頗長的不幸不自我治療氣功， 我嘗試帶領他入深一點，跟着與他作了一個引導性的冥想。我引領他去治療自己的心理與及思想上的憂慮與鬱結，這些都是我們內來的傷口，大部分的病患都是從這 裏茲生出來的。我感覺到自己也很投入，因為我的能量也從我引導著的說話消散出來。業先生也像冥想得很深入，我希望這能幫助他更多。我也推拿與拍打了他的患 處一會，最後我盡力把這次的發氣治療做得好與長一點。