The 11th Healing 第十一次 治療 10-08-2005

It is understandable that Mr. Yip has been gone through some emotional stress, upset and frustration. Although I have try my very best to encourage him to ease his stress out, still he is the one who face the problem 24 hours a day. He showed some resistance recently.

I went to see him this time to comfort his mind. I reassured him and he was truly doing good job especially in his physical training. I mainly passed message to him about he could do things better if he really intended to do so. He could do more frequently and took good rest at the same time. I thought not being rest well and too stressful could be the main reason disturbing his recovery recently. At last I transmitted energy to him. This time I tried to have a physical touch on his chest and back to see if he would felt better. We both agreed that it should not be a short battle to fight. I would let him be more independent to handle his own situation..

可以想像到葉先生內心一定充斥着恐懼，不安及憂慮。 雖然我已很盡力地鼓勵他，去令他放鬆心情，但只有他是真的每天廿四小時地面對着這問題，他流露一些心理上的抗拒。。我這次和他交談時，亦盡力使他安心，亦 盡力鼓勵他。其實他的動作練得已經不錯。我還是道出我想他明白的訊息，就是他永遠也可做得更好，他若已經早晚練習一次，他亦可中午閒時再練習，他亦需要休 息得好一點。我是這樣認為，他近來的不穩定，是由於他睡得不好，亦太憂慮所致。

最後我給他發氣治療，這次我手按他的胸背，使他能感受深一點。他跟我亦明白這鬥爭不會在短期結束。我會使他能獨立點面對自己的病情。

-