Patience is needed

Today I was meeting Nichol, Mr. Wun’s son at the old people’s home to show him the usual way I was healing Mrs. Wun. I was also trying to explain the way I understand the condition of Mrs. Wun and the change or improvement that I noticed since I started my work on his mom. Nichol also noticed that his mom actually had some feeling on her right hand and leg. When I press some points over there, she showed some annoying facial expression. Mr. Wun also agreed on this point and was delighted with the improvement of her mom’s condition. Mrs. Wun had regained some strength. She used to drop her head very often as she felt tired very easily. Now everyone including her son, the nurses and other old people there all noticed that Mrs. Wun had her head upright all the time and responded much stronger to others. As I started to work healing on anyone, my only wish would be make the recovery come true and as soon as possible. Still sometimes we could not be building the communication good enough or we could not trust one another strong enough to make the healing journey continue. These were the main reasons that I could not make the case successful. A lot of patients and also their families may not be patient enough. They only want to see a fast result. Although I believe energy can do everything and healing any disease, still it takes time. Especially when a serious illness occurs, it means a huge blockage being accumulated for long time. Just a short period of time of energy healing, the improvement could be a little but still moving a small step towards the recovery.

耐性是需要的

今天約了溫老太的兒子Nichol一起去老人院，讓他看看及了解我的治療。我跟溫先生Nichol解釋溫老太的狀況及我對她病情的看法，當我按溫老大手腳上一些穴位時，她明顯地有反應，她在感覺到酸痛，面上亦流露了，Nichol亦留意到，並對溫老太的進步感到欣慰。溫老太的力氣也回復了不少，她以往總是累得整天垂頭，現在她的兒子，護士及那裏的老人都注意到溫老太整天抬起頭，及對事物的反應也強烈了。當我治療病人時，我只是想著怎樣使病人康復及如何使病人加快康復。但有時溝通不足及不完善，又或不能建立互相信任，使治療不能繼續，這些都是我不能使病者最後得以康復的主要原因。很多病者或其家人，沒有足夠耐性，又或只想看到快速的效果。雖然我相信能量能治療任何病痛，但還是需要一定時間的，特別是那些患了重病的，都是血氣嚴重閉塞了相當的一段長時間，在短時間內的能量治療裏，雖然可能只改善了一點點，那也是朝康復的路途邁進了一步。